Ana içeriğe geç
civitas.
Sorular · 30 Yanıt

Ne soruyorsunuz — ve ne Cevap veriyoruz.

Almanya'da vatandaşlık, civitas ve başvuru süreciyle ilgili en sık sorulan 30 soru. Pazarlama klişeleri ve hukuki danışmanlık içermeyen, objektif cevaplar.

Kategoriler
Beş
Cevaplar
30
Diller
Altı
Durum
RDG ile uyumlu
Kategori 01

Vatandaşlık hukuku.

Vatandaşlık Kanunu'nun düzenlediği hususlar — ve 27 Haziran 2024 tarihli reformdan sonra getirilen yenilikler.

01

Kimler Alman vatandaşlığına başvurabilir?

Temel olarak, en az 5 yıldır Almanya'da yasal olarak yaşayan, süresiz oturma izni sahibi olan, özgürlükçü ve demokratik temel düzene bağlılık beyanında bulunan, geçimini sağlayabilen, Almancayı en az B1 seviyesinde bilen ve vatandaşlık sınavını geçen tüm yabancı uyruklu kişiler.

Bunlar, § 10 StAG uyarınca temel koşullardır. Ayrıntılar ve istisnalar için bkz. Koşullar.

02

Almanya'da ne kadar süre yaşamış olmam gerekiyor?

27 Haziran 2024 tarihli StAG reformundan bu yana, 5 yıllık yasal ikamet süresi standart hale gelmiştir. Özel entegrasyon başarıları (C1 düzeyinde Almanca, gönüllü faaliyetler, olağanüstü mesleki başarılar) durumunda uygulanan 3 yıla indirim ise 30 Ekim 2025 tarihinden bu yana karşılıksız olarak kaldırılmıştır.

Alman vatandaşı olan eşler, evliliklerinin en az 2 yıl sürmesi koşuluyla, 3 yıllık ikamet süresinin ardından vatandaşlığa kabul edilebilir. § 8 StAG uyarınca takdire dayalı vatandaşlığa kabul başvuruları için ise bu süre 8 yıl olarak kalır.

03

Çifte vatandaşlık izin veriliyor mu?

Evet. 27 Haziran 2024 tarihli reform, mevcut vatandaşlığın genel vazgeçilme zorunluluğunu kaldırmıştır. Mevcut vatandaşlığınızı koruyacak ve buna ek olarak Alman vatandaşlığını da alacaksınız.

Kendi ülkenizin çifte vatandaşlığa izin verip vermediği, ilgili ulusal mevzuata tabidir. Bazı ülkeler, başka bir vatandaşlık alındığında mevcut vatandaşlığın resmi olarak bırakılmasını şart koşmaktadır — bu tür durumların incelenmesi Alman makamlarının yetki alanına girmez.

04
§ 38 StAG

Vatandaşlık başvurusu için resmi makamlara ödenmesi gereken ücret ne kadardır?

Yasal idari ücret, § 38 StAG uyarınca yetişkin kişi başına 255 Euro ve birlikte başvurulan her reşit olmayan çocuk başına 51 Euro'dur. Bu ücret doğrudan vatandaşlık makamına ödenir — civitas.'a değil.

Ücret, kararın tebliğinden önce ödenmelidir. Bazı belediyeler, maddi sıkıntı yaşadığını kanıtlayan kişilere taksitli ödeme imkanı sunmaktadır.

05

İdare tarafından işlemlerin tamamlanması ne kadar sürer?

Belediyeye göre 6 ila 24 ay arasında değişmektedir. Berlin ve diğer büyük şehirlerde bu süre genellikle 18–24 aydır. Yükü daha az olan ilçelerde ise 6–12 ay gerçekçi bir süredir. Ülke genelinde medyan değer yaklaşık 18 aydır.

civitas, idari makamların işlem süresini kısaltamaz. Ancak eksiksiz ve doğru şekilde düzenlenmiş bir başvuru, ek bilgi taleplerini azaltır ve böylece genellikle birkaç ay süren gecikmeleri önler.

06
§ 10 StAG

§ 10 StAG nedir?

Vatandaşlık Kanunu’nun 10. maddesi, Almanya’da yasal olarak ikamet eden yabancılar için vatandaşlığa kabulün standart sürecini düzenlemektedir. Bu madde, ikamet süresi, ikamet izni, dil bilgisi, geçim güvencesi, vatandaşlık sınavı, sabıka kaydının olmaması ve özgürlükçü-demokratik temel düzene bağlılık gibi tüm temel şartları belirtmektedir.

Almanya'daki vatandaşlığa kabul işlemlerinin yaklaşık yüzde 85'i § 10 StAG üzerinden gerçekleşir. Diğer yollar ise § 9 (eşler), § 8 (takdir yetkisi) ve §§ 13/14/40b (geç göçmenler veya yurtdışında yaşayan Almanlar gibi özel durumlar)dır.

07

§ 9 veya § 8 StAG hangi durumda geçerlidir?

§ 9 StAG, Alman vatandaşlarının eşleri ile kayıtlı hayat arkadaşlarının vatandaşlığa kabulünü düzenlemektedir — bu durumda, evlilik veya birlikteliğin en az 2 yıl sürmüş olması halinde, ikamet süresi kısaltılır (3 yıl).

§ 8 StAG, takdir yetkisine dayalı vatandaşlık verilmesidir. Bu hüküm, § 10’daki hak kazanma koşullarının tam olarak yerine getirilmemesi durumunda, ancak yetkili makamın somut bir vakada vatandaşlık verebilmesi halinde geçerlidir. Bu değerlendirme tamamen bireysel olarak yapılır, 8 yıllık ikamet süresini gerektirir ve vatandaşlık kazanmanın hukuki açıdan en belirsiz yoludur.

08

Sabıka kaydı olan bir kişi vatandaşlığa kabul edilebilir mi?

Genel olarak evet — ancak sadece önemsiz suçlarda. 90 günlük para cezasına kadar olan cezalar genellikle dikkate alınmaz; aynı şekilde, denetimli serbestlik şartı içermeyen belirli uyarılar da dikkate alınmaz.

Daha ağır cezalar — özellikle siyasi saikle işlenen suçlar, nefret suçları veya antisemitik eylemlerle ilgili olanlar — genellikle vatandaşlığa kabulü kalıcı olarak engeller. Soruşturma süreci devam eden durumlarda, vatandaşlık işlemleri soruşturma sonuçlanana kadar askıya alınır. Değerlendirme her bir vaka için ayrı ayrı yapılır.

Kategori 02

civitas. bir ürün olarak.

civitas. nedir, ne değildir ve diğer hizmetlerden nasıl ayrılır?

09

Civitas bir hukuk bürosu mu?

Hayır. civitas. dijital bir yazılım hizmetidir. Hukuki danışmanlık hizmeti vermiyoruz ve resmi makamlar veya mahkemeler nezdinde kimseyi temsil etmiyoruz.

Bu hizmet, yapılandırılmış bir kendi kendine yardım programı olarak tasarlanmıştır: Size bilgiler, kontrol listeleri ve resmi makamlara sunulmaya hazır bir başvuru metni sağlanır. Yasal kararları yalnızca vatandaşlık makamı verir.

10

Civitas avukatın yerini mi alıyor?

Standart durumlarda kural olarak evet. civitas. § 10 veya § 9 StAG uyarınca olağan vatandaşlığa kabul sürecini yürütür.

Karmaşık durumlar için — red ve itiraz işlemleri, dava, ikamet kesintileri içeren olağandışı özgeçmişler, ağır sabıka kayıtları, § 8'e göre takdir yetkisiyle yapılan vatandaşlık işlemleri — bir avukattan danışmanlık almanızı öneririz. civitas, istisnai durumları çözmez.

11

civitas. diğer sağlayıcılardan ne farkı var?

civitas, insan danışmanların yer almadığı, tamamen kendi kendine hizmet sistemidir. Danışmanlık randevuları, bekleme süreleri ve randevu gerektiren görüntülü görüşmeler yoktur.

Sihirbaz altı dilde çalışır: Almanca, İngilizce, Türkçe, Arapça, Rusça ve Ukraynaca. Gizli masraf içermeyen sabit fiyatlar. Abonelik yok, avukatlık vekaleti yok, başarı ücreti yok. Satın aldıktan hemen sonra başlayabilirsiniz.

12

Civitas benim için somut olarak ne yapıyor?

civitas, başvurunuzu yapılandırır: Dijital sihirbaz, 14 tematik adımda — kendi dilinizde — 83 soru sorar ve yanıtlarınızı Almanca resmi formuna aktarır.

Belediyenize özel bir belge kontrol listesi, resmi makamlara sunulmaya hazır PDF dosyası ve — seçtiğiniz pakete bağlı olarak — öncelikli destek, posta ile gönderim ve işlem süresince sorularınız için rehberlik hizmeti alacaksınız.

13

Bunu kendim yapamaz mıyım?

Prensip olarak evet. Belediyenizin vatandaşlık başvuru formları halka açıktır ve başvuru kendi başınıza yapılabilir.

En büyük engel genellikle sadece Almanca olarak hazırlanmış formlar, belediyeler arasında farklılık gösteren belge gereklilikleri ve kişisel durumunuzun resmi diline çevrilmesi sürecidir. civitas. bu temel hazırlık çalışmalarını üstlenir. 149 Euro karşılığında, genellikle 10–20 saatlik araştırma zamanından tasarruf eder ve başvurularınızın eksik kalma riskini azaltırsınız.

14

Civitas hangi dilleri destekliyor?

Altı dil: Almanca, İngilizce, Türkçe, Arapça, Rusça, Ukraynaca.

Sihirbaz, sorular, yardım metinleri ve açıklamalar dahil olmak üzere tamamen seçtiğiniz dilde çalışır. Vatandaşlık makamı yalnızca Almanca başvuruları kabul ettiğinden, resmi makamlara sunulmaya hazır başvuru formu otomatik olarak Almanca olarak oluşturulur. İleriki sürümlerde başka dillerin de eklenmesi planlanmaktadır.

Kategori 03

Süreç ve Sihirbaz.

Sihirbaz nasıl çalışır, duraklattığınızda ne olur ve gönderimden sonra neler gerçekleşir.

15

Sihirbaz ne kadar sürer?

Tek kişi için 30 ila 60 dakika. Aile başvuruları, her aile üyesinin verilerinin ayrı ayrı girilmesi gerektiğinden buna göre daha uzun sürer.

Sihirbazı istediğiniz zaman durdurabilir ve daha sonra devam edebilirsiniz. Durum otomatik olarak kaydedilir. İşlemle ilgili ayrıntılar için "İşlem" bölümüne bakın.

16

Araya girersem ne olur?

İlerlemeniz otomatik olarak kaydedilir ve hesabınız üzerinden istediğiniz zaman tekrar görüntülenebilir. Başka bir cihazdan — dizüstü bilgisayar, tablet, akıllı telefon — devam edebilirsiniz.

90 gün boyunca hesapta herhangi bir hareketlilik olmazsa, e-posta yoluyla bir hatırlatma alırsınız. Hesabınız aktif olduğu sürece sihirbaz statünüz korunur.

17

Verilerim kaydediliyor mu?

Evet — başvuru sürecinde ve sonrasında, yasal olarak zorunlu saklama süresi boyunca (vergi ve ticaret hukuku uyarınca ödeme işlemleri için en fazla 10 yıl).

Veriler, şifrelenmiş olarak Almanya'daki sunucularda (Hetzner, Nürnberg) saklanmaktadır. Yasal nedenlerle saklamamız gereken veriler hariç olmak üzere, hesabınızın ve başvuru verilerinizin silinmesini istediğiniz zaman talep edebilirsiniz.

18

Paketi sonradan değiştirebilir miyim?

Evet. Satın aldıktan sonraki 14 gün içinde, daha üst düzey bir pakete ücretsiz olarak yükseltebilirsiniz — yalnızca fiyat farkını ödersiniz.

Paketlere özgü olarak yapılandırıldığından ve etkinleştirilmiş Premium özellikler geriye dönük olarak kaldırılamadığından, alt pakete geçiş yapılamaz.

19

Başvurum reddedilirse ne olur?

Başvurunun değerlendirilmesi ve karar verme yetkisi tamamen vatandaşlık makamına aittir. civitas, başvurunun kabul edileceğini garanti edemez — ve hiçbir hizmet sağlayıcı bunu garanti edemez.

Başvurunuz reddedilirse, gerekçesini içeren yazılı bir karar alacaksınız. Karara itiraz ve dava açma işlemleri hizmet kapsamımızın dışındadır — bunun için göçmenlik hukuku alanında uzman bir hukuk bürosuna başvurmanız gerekmektedir.

20

Peki ya aile başvuruları?

Aile Paketi (449 €), eşleri ve başvuru kapsamında yer alan en fazla üç reşit olmayan çocuğu kapsar. Üçten fazla çocuk, eğitim gören reşit çocuklar veya ortak çocukları olan ayrı yaşayan eşler gibi daha geniş aile yapıları için lütfen doğrudan bize başvurun.

İdare, her yetişkin için 255 avro, her çocuk için ise 51 avro idari ücret almaktadır. Bu ücretler civitas. fiyatına dahil değildir.

Kategori 04

Ödeme ve Garanti.

Şeffaf, sabit ücretli, gizli masraf yok. Pakete neler dahil ve cayma hakkı nasıl işliyor?

21

Ne zaman ödeme yapacağım?

Sihirbazın başlatılmasından önce. Ödeme tek seferde ve tam olarak yapılır. Ödeme başarıyla gerçekleştirildikten sonra Sihirbaz hemen etkinleştirilir.

Kabul edilen ödeme yöntemleri: Kredi kartı (Visa, Mastercard, American Express), SEPA otomatik ödeme, Apple Pay, Google Pay. Aile ve Premium paketleri için ayrıca fatura ile ödeme seçeneği de mevcuttur.

22

Fiyata neler dahildir?

6 dilde sunulan eksiksiz dijital sihirbaz, belediyeniz için kişiselleştirilmiş belge kontrol listesi, resmi kurumlara sunulmaya hazır PDF dosyası — ve seçtiğiniz pakete bağlı olarak: öncelikli destek, posta ile gönderim, resmi kurumların işlem süreci boyunca sorularınız için rehberlik.

Hizmetlerin ayrıntılı dökümünü Fiyatlar sayfasında bulabilirsiniz.

23

Memnuniyet garantisi nedir?

Wizard'ı tamamen tamamlamadığınız sürece, 14 gün boyunca herhangi bir neden belirtmeden hizmetten vazgeçme hakkınız vardır.

Başvurunun tamamlanması ve PDF olarak dışa aktarılmasının ardından, hizmet o anda tamamen yerine getirilmiş olduğundan, § 356 Abs. 5 BGB uyarınca cayma hakkı sona erer. Ayrıntılar, Genel Şartlar ve Koşullar'daki cayma hakkı bilgilendirmemizde düzenlenmiştir.

24

İndirim var mı?

Şu anda hayır. Fiyatlar sabit, şeffaf ve tüm müşteriler için aynıdır. Gizli ek ücretler, abonelik modelleri veya ek satış stratejileri yoktur.

Ayda birden fazla kişiye destek veren sivil toplum kuruluşları ve danışma merkezleri için ayrı bir ortaklık programı mevcuttur. Ayrıntılar talep üzerine verilmektedir.

25

Fatura alacak mıyım?

Evet. Ödeme yapıldıktan sonra, e-posta yoluyla otomatik olarak PDF formatında usulüne uygun bir fatura alacaksınız. İsterseniz posta yoluyla da gönderilebilir.

civitas., şu anda KDV Kanunu’nun 19. maddesi uyarınca küçük işletme statüsünde faaliyet göstermektedir — bu nedenle faturalarda KDV gösterilmemektedir.

Kategori 05

Gizlilik ve Yasal Güvenlik.

Verilerinizin nerede saklandığı, DSGVO ve RDG'nin ne anlama geldiği — ve başvurunuzdan sonra verilerinizin ne olacağı.

26

Verilerim nerede saklanıyor?

Yalnızca Alman sunucularında (Hetzner Online GmbH, Nürnberg). AB dışına veri aktarımı yapılmamaktadır.

Cihazınız ile sunucularımız arasındaki bağlantı uçtan uca şifrelenmiştir (TLS 1.3). Veritabanı ayrıca depolama düzeyinde şifrelenmiştir (AES-256).

27
DSGVO

Civitas, DSGVO ile uyumlu mu?

Evet. civitas, kişisel verileri yalnızca başvurunun işlenmesi amacıyla toplar ve işler — bu işlem, sizin rızanıza dayanarak (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) ve sözleşmenin ifası için gerçekleştirilir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Her zaman bilgi alma, düzeltme, silme, işlemeyi sınırlama ve veri taşınabilirliği haklarına sahipsiniz. Ayrıntılar için Gizlilik Politikamıza bakınız.

28
RDG

RDG uyumluluğu ne anlama gelir?

Hukuk Hizmetleri Kanunu (RDG), yalnızca yetkili kişilere — öncelikle avukatlara — münferit durumlarda hukuki danışmanlık verme izni vermektedir. civitas. hukuki danışmanlık hizmeti sunmamaktadır.

Vatandaşlık Kanunu hakkında sistematik bilgiler, form doldurma konusunda teknik yardım ve belge kontrol listeleri sunuyoruz. Somut durumunuzun hukuki değerlendirmesi, vatandaşlık makamına veya bir avukata aittir.

29

Hesabımı sildiğimde verilerime ne olur?

Hesap silindiğinde, yasal olarak saklanması zorunlu olmayan tüm veriler 30 gün içinde tamamen ve geri alınamaz şekilde silinir.

Vergi ve ticaret hukuku gereği, tamamlanmış ödeme işlemlerine ait verileri 10 yıla kadar saklamamız gerekmektedir. Bu veriler erişim korumalıdır ve yalnızca yasal olarak öngörülen amaçlar için kullanılır; pazarlama veya reklam amaçlı kullanılmaz ya da üçüncü şahıslarla paylaşılmaz.

30

Verilerimi yetkililere aktarıyor musunuz?

Hayır. civitas, hiçbir veriyi resmi makamlara otomatik olarak iletmez. Başvuru formu size PDF formatında sunulur; bu belgeyi kendiniz teslim edebilir ya da Premium paketi kapsamında sizin adınıza posta yoluyla gönderilmesini sağlayabilirsiniz.

Sizin talimatınızla gerçekleştirilen bu açık gönderim süreci dışında, verileriniz üçüncü taraflara aktarılmaz. Verilerinizin kontrolü her zaman sizde kalır.

Bu SSS, hukuki danışmanlığın yerini almaz.

Bu sayfadaki cevaplar, Alman vatandaşlık hukuku ve civitas ürünü hakkında genel bilgilerdir. Bu bilgiler sizin özel durumunuza özel olarak hazırlanmamıştır ve Hukuk Hizmetleri Kanunu anlamında hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır.

Hukuki konularda şüphe duyduğunuz durumlarda — takdir yetkisine dayalı vatandaşlık başvuruları, ret kararları, karmaşık özgeçmişler, itiraz ve dava süreçleri — göçmenlik hukuku alanında uzmanlaşmış bir hukuk bürosuna başvurun. Federal Avukatlar Odası, anwaltauskunft.de adresinde resmi bir avukat rehberi yayınlamaktadır.

Hala sorularınız mı var? Kontrol listesi somut cevaplar sunuyor.

Üç dakika içinde Alman vatandaşlığına giden yolun size açık olup olmadığını ve sizin için hangi madde geçerli olduğunu öğrenebilirsiniz.