Skip to main content
civitas.
Case examples

How the Wizard walks through Your situation leads.

Six typical constellations from German Einbürgerungsrecht (citizenship law) — from simple individual Antragstellung (application) to complex Ermessensverfahren (discretionary procedure). Each case shows which Rechtsgrundlage (legal basis) applies, which Unterlagen (documents) are needed, and where the civitas. wizard comes in.

!
Important note on methodology: The following case examples are illustrative constellations based on the relevant legal foundations — not real client cases. Names are fictitious, facts abstracted from typical application situations under § 8, § 9, § 10 and § 14 StAG. For data-protection reasons, civitas. does not publish real applicant cases. Every real application is reviewed individually by the competent Einbürgerungsbehörde.

Six typical constellations.

All examples are illustrative and not personally identifiable.
All6§ 10 Anspruch (entitlement)3§ 9 Ehe (marriage)1§ 8 Ermessen (discretion)1§ 14 Abroad1
Example 01
§ 10 StAG

Standard case · individual application after 5 years

Configuration
Single
Residence
5 years · settlement
Language
B1 (Goethe)
Lebensunterhalt (means of subsistence)
Employed full-time

The standard scenario after the StAG reform of 2024: five years of residence, Niederlassungserlaubnis (settlement permit), German at B1 level, secured livelihood. Anspruchseinbürgerung pursuant to § 10 StAG (entitlement-based naturalisation) — the wizard guides you through all 14 steps and generates an authority-ready application with a municipality-specific document checklist.

Entitlement likely met
Example 02
§ 10 StAG

Family naturalisation · spouse and two children

Configuration
Family · 4 people
Residence
7 years · EU long-term residence (Daueraufenthalt-EU)
Language
B2 / B1 (parents)
Lebensunterhalt (means of subsistence)
Both parents employed

Both parents meet the entitlement requirements, the two minor children are co-naturalised. One joint application for all four persons, authority-ready in one delivery — civitas. plans the data entry order so that no data is entered twice.

Entitlement likely met
Example 03
§ 10 StAG

Shortened period · special integration achievements

Configuration
Single · 3 yrs residence
Language
C1 (TestDaF)
Engagement
Volunteering · association
Professional
Doctorate · Research

The shortened period of 3 years under § 10 para. 3 StAG (Nationality Act) for "special integration achievement". Here C1 language level, voluntary engagement and outstanding professional qualifications come together — the wizard recognises the constellation and adjusts the document requirements accordingly.

Shortened period possible
Example 04
§ 9 StAG

Marriage to a German citizen · three years of residence

Configuration
Married to a German (DEU) citizen
Length of marriage
2 years · existed at time of application
Residence
3 years
Language
B1 (telc)

Spouse naturalisation under § 9 StAG: three years of lawful residence plus two years of existing marriage to a German citizen. The wizard collects marital data alongside personal data, checks eligibility automatically and generates the additional evidence (marriage certificate, marital status).

Entitlement likely met
Example 05
§ 8 StAG

Ermessenseinbürgerung (discretionary naturalisation) · Self-employed receiving social benefits

Configuration
Single parent · 8 yrs residence
Language
B2 (Goethe)
Lebensunterhalt (means of subsistence)
Self-employed + Aufstocker (top-up benefit recipient)
Special feature
Childcare

A configuration outside the standard entitlement: self-employment supplemented by SGB II benefits due to single parenting. Discretionary naturalisation under § 8 StAG (German Nationality Act) — the wizard recognises the configuration and recommends initial legal advice via the partner network instead of going it alone in self-service.

Individual case review recommended
Example 06
§ 14 StAG

Naturalisation from abroad · special case

Configuration
Residence abroad
Connection
Previous activity in Germany
Language
B2+
Spouse
German

Application from abroad under § 14 StAG: former long-term activity in Germany, marriage to a German citizen, ongoing connection to the country. civitas. supports the application via the competent German diplomatic mission abroad — the processing time here is significantly longer than for domestic applications.

Special procedure · longer duration
What the case distribution shows

Most applications follow four patterns.

From the documented constellations and relevant administrative practice, it is possible to estimate which legal basis comes into play with what frequency — and where the wizard typically delivers the greatest added value.

§ 10 StAG · Anspruch (entitlement)
~ 85 %
Standard case with Niederlassung (settlement permit) and 5+ years of Aufenthalt (residence)
§ 9 StAG · Ehe (marriage)
~ 8 %
Shortened period in case of marriage to someone with German citizenship
§ 8 StAG · Ermessen (discretion)
~ 5 %
Atypical constellations · often with legal representation
§ 13/14 · Special
~ 2 %
Naturalisation abroad or for special groups
Methodology

How we Build case examples.

The scenarios shown here arise from engaging with the relevant legal foundations — § 8, § 9, § 10 and § 14 StAG and their associated administrative regulations. We do not use personal data of real applicants.

Instead, we abstract from typical application patterns: which Aufenthaltsdauer (length of residence) is common? Which language levels are reached in which constellation? Where do hurdles regularly appear? These patterns are condensed into illustrative case examples — understandable for Antragstellende (applicants), correct in legal reference.

civitas. is not a Rechtsdienstleister (legal service provider). The case examples serve for orientation, not for legal assessment of your individual case. That is carried out exclusively by the competent Einbürgerungsbehörde — in complex situations in combination with legal advice.

Your own case

Which path is right for you?

In three minutes, find out which legal basis applies in your situation and which package fits your case. No registration, no obligation.