Alman vatandaşlığını § 10 StAG uyarınca hak temelli vatandaşlığa geçiş yoluyla başvuran kişi, vatandaşlık makamına bir dizi belge sunmak zorundadır. Bu belgeler kimliğinizi, ikametinizi, dil bilginizi ve geçiminizin güvence altına alındığını ortaya koyar. Bu genel bakış, civitas.'ın sihirbazda sorguladığı biçimiyle tipik belge kontrol listesini gösterir.
Tipik kontrol listesi
- Pasaport – kimliğinizin ve vatandaşlığınızın kanıtı olarak geçerli bir kimlik belgesi. Yükleme için, üzerinde fotoğraf bulunan veri sayfasının fotoğrafını çekin.
- Oturma izni – yasal ikametinizi belgeler. Kural olarak ön ve arka yüzü gereklidir.
- İkametgâh belgesi – altı aydan eski olmamalı; güncel adresinizi kanıtlar.
- Gelir belgeleri – örneğin son ayların maaş bordroları veya bir vergi tahakkuk belgesi; geçiminizin güvence altına alındığını kanıtlar.
- B1 dil sertifikası (veya daha yüksek) – Almanca bilginizin tanınan kanıtı (örneğin telc, Goethe, ÖSD veya DTZ).
- Vatandaşlık testi sertifikası – vatandaşlık testini başarıyla geçtiğinizi gösteren belgeniz.
- Doğum belgesi – yabancı dilde ise onaylı tercümesiyle birlikte.
- İsteğe bağlı: Evlilik belgesi – evliyseniz.
Yaşam durumunuza göre başka ekler de gerekebilir, örneğin bir velayet belgesi veya bir boşanma kararı. Bu tür belgeler, başvuruya başladıktan sonra da eklenebilir.
civitas.'tan makama özel kontrol listeniz
civitas., verdiğiniz bilgilerden, yetkili vatandaşlık makamınızın adını ve adresini içeren bir belge kontrol listesi oluşturur. Böylece başvuruyu belgelerle birlikte nereye sunacağınızı bilirsiniz. Kontrol listesi iki dilli olarak verilir – Almanca ve seçtiğiniz dilde.
Yabancı dildeki resmî belgeler
Yabancı ülke belgeleri – özellikle doğum belgesi – kural olarak Almanya'da yeminli bir tercüman tarafından yapılmış onaylı bir tercüme gerektirir. Yurt dışından gelen belgelerde ayrıca çoğu zaman bir apostil de gereklidir. Bu konuda daha fazla bilgiyi „Belgeleri onaylatma ve tercüme ettirme" başlığı altında okuyabilirsiniz.
Bilmekte fayda var: Makamınızın somut olayda tam olarak hangi belgeleri talep ettiği, eyalete ve belediyeye göre değişebilir. civitas. bir avukatlık bürosu değildir ve başvurunuz hakkında herhangi bir karar vermez. Tereddüt hâlinde makamınıza veya bir avukatlık bürosuna danışın.
§ 10 StAG koşullarını karşılayıp karşılamadığınızı Hak Kontrolü ile kolayca öğrenebilirsiniz.