Подготовка — это всё
Совет 1: соберите все документы до того, как подавать заявление. Совет 2: заранее закажите перевод всех иностранных документов у присяжного переводчика. Совет 3: проверяйте сроки действия — некоторые документы (справка о несудимости, Führungszeugnis) не должны быть старше 3–6 месяцев. Совет 4: воспользуйтесь проверкой документов Civitas (Dokument-Check) для вашей страны происхождения.
Правильная подача заявления
Совет 5: всегда подавайте заверенные копии, а не оригиналы (кроме случаев, когда оригиналы прямо требуются). Совет 6: отправляйте документы заказным письмом (Einschreiben) и сохраняйте подтверждение получения — оно считается началом отсчёта срока рассмотрения. Совет 7: используйте онлайн-портал, если он есть в вашем городе, — это быстрее, чем бумажная подача. Совет 8: отвечайте на запросы ведомства в течение 2 недель.
После подачи заявления
Совет 9: запишите дату подачи и поставьте в календаре напоминание на 3 месяца после неё — если за это время не было никакой реакции, вы можете подать иск о бездействии ведомства (Untätigkeitsklage). Совет 10: сообщайте ведомству об изменении адреса — многие решения отправляются по почте, и неверный адрес может стоить вам пропущенных сроков.
Частые вопросы
Где получить правильный бланк заявления?
Непосредственно в ведомстве по вопросам гражданства (Einbürgerungsbehörde) вашего города или на его сайте. Civitas подготавливает все бланки заявления в цифровом виде и проверяет их на полноту.
Нужно ли мне являться лично?
Для подачи заявления — часто да: некоторые города требуют личной беседы. Само вступление в гражданство (вручение свидетельства о приёме в гражданство) всегда происходит лично.
Могу ли я отозвать своё заявление?
Да — в любой момент до приёма в гражданство. Иногда это имеет смысл, если ваша ситуация изменилась (например, новая работа с более высоким доходом) и вы хотите подать новое, более полное заявление.