civitas., vatandaşlığa geçiş sürecinde farklı roller üstlenen üç kuruluş grubuyla birlikte çalışır: vatandaşlığa geçiş makamları, avukatlık büroları ve kamu yararına çalışan danışma merkezleri. Tüm modellerin temelinde aynı esas yatar – bilgileri yapılandırılmış biçimde toplayan ve bunlardan makama teslime hazır belgeler hazırlayan çok dilli bir başvuru sihirbazı. civitas. bu süreçte özel bir teknik hizmet sağlayıcısıdır, bir makam ya da bir avukatlık bürosu değildir. Bu genel bakış, üç iş birliği segmentini ve bunların ortak temelini açıklar.
Makamlar (B2G)
Vatandaşlığa geçiş makamları için civitas., başvuruların altı dilde yapılandırılmış biçimde toplanmasını üstlenir ve makama teslime hazır belgeler sunar. Amaç, başvuruları daha eksiksiz ve daha tek biçimli teslim almak ve böylece geri dönüşleri azaltmaktır. İlgili uzman işlem sistemine doğrudan aktarım, pilot projeler için planlanmaktadır; FIT-Connect veya XEinbürgerung gibi kurumsal arayüzler hazırlık aşamasındadır ve henüz üretimde kullanımda değildir. Ayrıntıları ve başlangıç yollarını Makamlar için sayfası açıklar.
Hukuk büroları (B2B)
Avukatlık büroları için civitas. kendini tamamlayıcı bir iş akışı aracı olarak görür: standart vekaletler yapılandırılmış biçimde toplanabilir, karmaşık dosyalar avukatın elinde kalır. Her iki yönde de komisyonsuz bir dosya devri § 49b Abs. 3 BRAO çerçevesinde öngörülmüştür – civitas. hiçbir aracılık komisyonu ödemez ve almaz. Bu çift yönlü dosya devri, temel bir iş birliği biçimi olarak ileri bir tarih için planlanmaktadır. Bu konuda daha fazlası için Hukuk büroları için sayfasına bakın.
Danışma merkezleri (B2N)
Kamu yararına çalışan göç danışma merkezleri için sihirbaz, başvuru hazırlığının idari kısmını üstlenir; böylece danışmanlar içeriğe ilişkin rehberliğe daha fazla odaklanabilir. Çok dilli veri toplama, farklı kökenlerden gelen danışanlarla çalışmayı kolaylaştırır. Tanınmış kuruluşlar için ücretsiz bir destek tarifesi öngörülmüştür. Somut olaydaki hukuki değerlendirme, merkezin danışmanlık görevinde ve gerektiğinde başvurulan bir hukuk bürosunda kalır.
Ortak temel
Üç modelin tümü aynı teknik ve organizasyonel temellere dayanır:
- Çok dilli sihirbaz – altı dilde (DE, EN, TR, AR, RU, UK) yapılandırılmış veri toplama.
- Makama teslime hazır hazırlık – tek biçimli formatta belge kontrol listesi ve başvuru PDF'i.
- Veri koruması – barındırma yalnızca Nürnberg'deki Hetzner Online GmbH üzerinden, uçtan uca TLS 1.3, depolama düzeyinde AES-256, Art. 28 DSGVO uyarınca sipariş üzerine veri işleme.
- Çok kiracılılık – her kuruluş, eksiksiz veri ayrımı ve ayrıntılı rollere sahip kendi kiracısıdır.
- RDG sınırlandırması – yalnızca teknik süreç desteği, somut olayların yorumlanması ve avukatlık danışmanlığı yoktur.
Tüm iş birliği biçimlerine toplu bir giriş için Partner sayfasına bakın.