Натурализация в Германии связана с законодательными условиями. Наиболее распространённый путь — это так называемая натурализация по праву (Anspruchseinbürgerung) согласно § 10 Закона о гражданстве (StAG). Настоящий обзор обобщает общие законодательные условия — как ориентир, а не как проверку конкретного случая. Выполнены ли эти условия в конкретном случае, проверяет исключительно компетентное ведомство по натурализации.
Условия согласно § 10 StAG
Для натурализации по праву закон в своей основе называет следующие условия:
- Проживание: пять лет законного и постоянного проживания в Германии (§ 10 Abs. 1 Satz 1 StAG). После реформы от 27 июня 2024 года действует этот сокращённый срок в пять лет вместо прежних восьми лет.
- Право на пребывание: действующий на момент натурализации вид на жительство или приравненное к нему право на пребывание.
- Обеспеченность средствами к существованию: средства к существованию для себя и находящихся на иждивении членов семьи должны быть обеспечены без текущих выплат по SGB II (гражданское пособие) или SGB XII (социальная помощь).
- Знание языка: достаточное знание немецкого языка, как правило на уровне B1 Общеевропейских компетенций владения иностранным языком.
- Тест на натурализацию: знание правового и общественного устройства, а также условий жизни в Германии, которое обычно подтверждается сданным тестом на натурализацию.
- Заявление о приверженности: заявление о приверженности свободному демократическому строю, а также — со времени реформы 2024 года — осознание особой исторической ответственности Германии за национал-социалистический режим беззакония, в частности за защиту еврейской жизни.
- Установленная личность и гражданство.
- Отсутствие судимости: в принципе отсутствие значимых судимостей. § 12a StAG предусматривает границу малозначительности; однако определённые деяния ведут к отказу.
Сокращённый срок при браке с гражданином Германии
Отдельный путь — натурализация супругов согласно § 9 StAG. Здесь срок проживания сокращается до трёх лет, если дополнительно брак или зарегистрированное партнёрство с гражданином Германии существует не менее двух лет. Оба условия должны быть выполнены одновременно.
Множественное гражданство — общее правило
С 27 июня 2024 года отказ от прежнего гражданства, как правило, больше не требуется. Прежняя обязанность отпала; тем самым множественное гражданство стало общим правилом.
Кто проверяет условия
Названные здесь пункты передают правовое положение в общем виде. Тот, кто их выполняет, в принципе имеет законное право на натурализацию. Выполнены ли условия в конкретном случае в действительности, решает исключительно компетентное ведомство по вопросам гражданства.
Дополнительные темы
По отдельным условиям в Справочном центре есть углублённые статьи — например, о § 10 (натурализация по праву), о § 9 (супруги), о двойном гражданстве после реформы 2024 года, о тесте на натурализацию и о подтверждении знания языка B1.
Классификация: эта статья отражает общее правовое положение. Выполнены ли названные условия в Вашем случае, проверяет исключительно компетентное ведомство по натурализации. Для необязывающей первичной оценки воспользуйтесь проверкой права на натурализацию; по правовым вопросам, касающимся Вашего случая, обращайтесь в адвокатскую канцелярию.