Перейти до основного вмісту
Einbürgerung · Stadt

Einbürgerung in Hamburg.

Zuständige Behörde, Bearbeitungszeit, Antragsweg und die nötigen Unterlagen — kompakt für Antragstellende mit Wohnsitz in Hamburg. Stand: Juni 2026.

Ваша заява для міста Hamburg, готова до подання — заповнена, перевірена, готова до підпису.Готову заяву Ви подаєте у відомство самостійно.
Купити пакет зараз Anspruch in Hamburg prüfen →
Bearbeitungszeit
mehr als vierzehn Monate
Angabe der Stadt
Einreichung
Online & Post
civitas erzeugt den Antrag
Bundesland
Hamburg
HH
Bundesland
Hamburg
HH
Einreichkanal
Online & Post
Terminbuchung möglich
Antragsweg
civitas-Antrag
behördenfertiges PDF
Sprachniveau
B1 GER
§ 10 StAG
In vier Schritten

Von der Prüfung zum Antrag.

civitas. ist eine digitale Ausfüllhilfe. Wir führen Sie strukturiert durch jede Voraussetzung.

01

Anspruch prüfen

Kostenloser Anspruchs-Check: Aufenthaltsdauer, Sprache, Einkommen, Identität — entlang § 10 StAG.

02

Angaben erfassen

Strukturierte Fragen in mehreren Schritten, mehrsprachig. Jede Angabe wird auf Plausibilität geprüft.

03

Unterlagen zusammenstellen

Eine auf Hamburg zugeschnittene Checkliste — welche Nachweise, in welcher Form.

04

Antrag erhalten

Sie erhalten den behördenfertigen Antrag für Hamburg — ausgefüllt und prüfbar.

Bereits beantragt?

Bearbeitungszeit & Stand im Blick.

Bearbeitungszeit laut Behörde: mehr als vierzehn Monate
Quelle: hamburg.de — Behörde für Inneres und Sport, Amt für Migration – Einbürgerungsabteilung (Das Einbürgerungsverfahren im Überblick) · Stand: 2026
Behalten Sie Frist, Bearbeitungsstand und § 75 VwGO-Optionen im Blick — der civitas. Antrags-Tracker erinnert an Nachreichungen und übersetzt Behördenbriefe.
Bearbeitungszeit im Vergleich: 86 Städte →
Antrag tracken →
Inhalt4 Abschnitte
  1. 01Anschrift & Erreichbarkeit
  2. 02Antragsweg & Erreichbarkeit in Hamburg
  3. 03Kontext: Hamburg
  4. ·Häufige Fragen zur Einbürgerung in Hamburg

Anschrift & Erreichbarkeit

Die Einbürgerungs­behörde Freie und Hansestadt Hamburg — Amt für Migration (M/M5) befindet sich in der Hammer Straße 30-34, 22041 Hamburg. Persönliche Vorsprache ist üblicherweise nur mit Termin möglich.

Antragsweg & Erreichbarkeit in Hamburg

Der Antrag wird in dieser Stadt vorrangig über das Online-Portal eingereicht. Online-Antrag bevorzugt. Formulare zum Download verfügbar. Quick-Check im Portal.

EinreichkanalOnline-Portal
Antrags-PortalPortal öffnen →

Список документів електронною поштою

Зареєструйтеся — ми одразу надішлемо Вам електронною поштою список документів для набуття громадянства згідно з § 10 StAG. Перевірку права можна розпочати вже зараз.

Kontext: Hamburg

Hamburg liegt in Hamburg..

Bundesland-Übersicht
Einbürgerung in Hamburg
Bearbeitungszeit-Spannweite: 12–24 Mo. · Hamburg Service zentrales Portal
HH-Übersicht →

Dokumenten-Checkliste für Hamburg

Folgende Dokumente werden in Hamburg bei einer Einbürgerung nach § 10 StAG in der Regel erwartet. Die konkrete Liste kann je nach Einzelfall variieren — bei Familienanträgen kommen Anlagen pro Person hinzu.

  • Gültiger Reisepass (biometrisch) — bei Mehrstaatigkeit alle vorlegen
  • Aufenthaltstitel mit Beleg über mindestens 5 Jahre rechtmäßigen Aufenthalt
  • Sprachzertifikat B1 (telc, Goethe, ÖSD oder DTZ) oder anerkannte Alternative
  • Einbürgerungstest-Zeugnis mit mindestens 17/33 Punkten
  • Einkommensnachweise der letzten 12 Monate
  • Führungszeugnis aus dem deutschen Bundeszentralregister
  • Geburtsurkunde mit Apostille und beglaubigter Übersetzung
  • Heiratsurkunde mit Apostille (falls verheiratet)
  • Erweiterte Meldebescheinigung als Aufenthaltsverlauf-Triangulation
  • Tabellarischer Lebenslauf mit lückenlosem Aufenthaltsverlauf

Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Ausfüllen des Antrags-Formulars findet sich im Beitrag Einbürgerungsantrag-Formular ausfüllen; für den Lebenslauf gibt es einen eigenen Ratgeber.

Weiterführende Ratgeber-Artikel

Ratgeber · Voraussetzungen
Voraussetzungen prüfen — § 10 StAG im Detail
Ratgeber · Antrag
Einbürgerungsantrag-Formular ausfüllen
Ratgeber · Wartezeit
Untätigkeitsklage nach § 75 VwGO
Häufige Fragen

Einbürgerung in Hamburg.

Antworten auf die häufigsten Fragen — ohne Rechtsberatung, mit Verweis auf die zuständige Stelle.

01Де подати заяву на громадянство Німеччини у Hamburg?
Заяву на натуралізацію подають до відомства з натуралізації вашого міста або району у Hamburg. Civitas. — не відомство, а сервіс, який повністю готує вашу заяву та всі документи, щоб ви могли самостійно подати їх до відповідального органу.
02Яким вимогам потрібно відповідати для натуралізації?
Для натуралізації згідно з § 10 StAG зазвичай потрібні п'ять років законного проживання, забезпечене джерело доходу, німецька на рівні B1, складений Einbürgerungstest (тест на громадянство) і відданість вільному демократичному ладу. Також перевіряється відсутність судимостей.
03Які документи потрібні для натуралізації у Hamburg?
Зазвичай потрібні закордонний паспорт, посвідка на проживання, мовний сертифікат B1, свідоцтво про складання Einbürgerungstest, підтвердження доходу за останні дванадцять місяців, довідка про несудимість, а також свідоцтва про народження та за потреби про шлюб з перекладом. Civitas. складе повний список для вашого випадку.
04Скільки часу триває натуралізація у Hamburg?
Строк розгляду залежить від завантаженості відомства і по всій країні зазвичай становить від 12 до 24 місяців. Повна та правильно заповнена заява з усіма документами дозволяє уникнути додаткових запитів і може помітно прискорити процес.
Bereit für den Antrag?

Einbürgerung in Hamburg —
in vier Schritten zum Antrag.

civitas. führt Sie durch alle Voraussetzungen und erzeugt den behörden­fertigen Antrag — angepasst an die Anforderungen von Hamburg.

Купити пакет зараз Anspruchs-Check starten →