من أجل التجنّس يجب أن تُثبتوا أنكم قادرون على تأمين سبل عيشكم. يبيّن هذا المقال أيّ الإثباتات معتادة لذلك وما الذي تتحقّق منه السلطة بها.
عمّا يدور الأمر
بموجب § 10 Abs. 1 Nr. 3 StAG يجب أن تؤمّنوا سبل عيشكم من مواردكم الخاصة – أي بلا إعانات جارية بموجب SGB II (بورغرغيلد) أو SGB XII (المساعدة الاجتماعية). وبإثباتات الدخل تُبيّنون للسلطة أنكم أنتم والأقارب الذين تعولونهم تستغنون عن مثل هذه الإعانات.
الإثباتات النموذجية
بالنسبة للموظفين تُؤخَذ عادةً في الاعتبار:
- كشوف الرواتب للأشهر الأخيرة
- كشوف الحساب للفترة الأحدث
- عقد الإيجار وإثبات آخر دفعة إيجار
- شهادة التأمين الصحي
في معالج civitas. ترفعون عند بند إثبات الدخل مثلًا كشوف الرواتب للأشهر الثلاثة الأخيرة أو إشعار الضريبة.
أصحاب العمل الحرّ
من يعمل لحسابه الخاص يُثبت الدخل بطريقة أخرى – مثلًا عبر:
- تسجيل النشاط التجاري
- إشعارات الضريبة الأخيرة
- شهادة التأمين الصحي والتأمين التقاعدي بصفة صاحب عمل حرّ
عند تلقّي إعانات اجتماعية
إذا كنتم تتلقّون إعانات اجتماعية كليًا أو جزئيًا، تتحقّق السلطة في الحالة الفردية ممّا إذا كان يتعيّن مراعاة هذا التلقّي وكيف. كما ينصّ القانون في حالات المشقّة على تخفيض رسم السلطة بموجب § 38 Abs. 2 StAG. وفي هذه الحالة أرفِقوا إشعار الموافقة الحالي.
ملاحظة: ما إذا كانت سبل عيشكم تُعدّ «مؤمَّنة» تقرّره السلطة المختصة وحدها. civitas. ليس مكتب محاماة ولا يتّخذ أي قرار بشأن طلبكم. وما الإثباتات التي تطلبها سلطتكم في الحالة الفردية قد يختلف؛ وعند وجود شكّ، توجّهوا إلى سلطتكم أو إلى مكتب محاماة.
هل تستوفون شروط § 10 StAG؟ يمكنكم الاطّلاع على ذلك عبر فحص الاستحقاق.